🌟 말을 뱉다

1. 거칠게 말을 하다.

1. يبصق كلاما: يتكلم بطريقة عنيفة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

승규는 동생이 귀찮게 굴자 저리 가라는 말을 뱉었다.
When his brother was bothering him, seung-gyu spat out, "go away.".
어머니께서는 험한 말을 뱉는 사람은 사귀지 말라고 하셨다.
My mother told me not to go out with anyone who spits out harsh words.

말을 뱉다: spit one's words,言葉を吐く。言い放つ,lâcher une parole,arrojar la palabra,يبصق كلاما,ширүүн ярих,buông lời,(ป.ต.)คำพูดห้วน ๆ ; พูดห้วน ๆ, พูดหยาบคาย, พูดหยาบ, พูดไม่สุภาพ,lancang mulut, rambang-rambang,Бросить (какое-либо грубое слово, неприятную фразу),说粗话,

🗣️ 말을 뱉다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

말을 뱉다. [뱉다]
나불나불하며 말을 뱉다. [나불나불하다]

🌷 ㅁㅇㅂㄷ: Initial sound 말을 뱉다

ㅁㅇㅂㄷ ( 물어보다 ) : 무엇을 알아내기 위하여 묻다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسأل: يستفسر لمعرفة ما
ㅁㅇㅂㄷ ( 말을 뱉다 ) : 거칠게 말을 하다.
🌏 يبصق كلاما: يتكلم بطريقة عنيفة
ㅁㅇㅂㄷ ( 맛(이) 붙다 ) : 어떤 일에 재미가 나다.
🌏 يُلصق الطعم: يهتم بأمر ما
ㅁㅇㅂㄷ ( 못(을) 박다 ) : 마음 속 깊이 상처를 주다.
🌏 يدق المسمار: يجرح القلب بعمق
ㅁㅇㅂㄷ ( 말을 받다 ) : 앞서 말한 사람의 이야기를 이어서 하거나 물음에 대답하다.
🌏 يتسلم كلاما، يأخذ الكلام، يقبل الرد: يضيف كلاما إلى ما قال شخص عنه أو يجيب عن سؤاله
ㅁㅇㅂㄷ ( 맡아보다 ) : 어떤 일을 책임을 지고 담당하여 하다. فعل
🌏 يتولى: يتحمل كل مسؤوليات عن أداء العمل لإنجازه

💕Start 말을뱉다 🌾End

Start 말

말 End

Start 을

을 End

Start 뱉

뱉 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• التعبير عن الملابس (110) • سفر (98) • إتصال هاتفي (15) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تبادل ثقافي (78) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة إنسانيّة (255) • عرض (8) • دعوة وزيارة (28) • تأريخ (92) • صحافة (36) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • ثقافة شعبية (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • نفس (191) • قانون (42) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لغة (160) • فنّ (76) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة بيئية (226) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)